Get what you want – and avoid what you don’t – when selling your home.